The old Cuillo Center gets new glass in preparation for its reopening as Palm Beach Dramaworks